Зал суду замовк, коли Хелен увійшла хитаючись. Дев'яносто один рік, зріст майже п'ять футів, одягнена в лікарняний халат із зап'ястями, швидше схожа на чиюсь тендітну бабусю, ніж на судимого злочинця. Суддя Маркус подивився на справу: крадіжка у кримінальному злочині. Потім він озирнувся на Хелен. Щось тут не на своєму місці. 65 років Хелен та її чоловік Джордж прожили спокійне, стійке життя. Щодня обертався навколо його серцевих ліків – дванадцяти маленьких пігулок, які підтримували його життя. Вони завжди справлялися зі своїм скромним доходом, поки пропущений платіж не скасував їхню додаткову страховку. В аптеці Хелен дізналася, що щомісячний рецепт Джорджа тепер коштує $940 замість $50. Вона пішла додому з порожніми руками і спостерігала, як його стан погіршується – дихання поверхневе, біль у грудях – розуміючи, що він вислизає. Через три болючі дні Хелен зробила єдине, що могла вигадати. Вона пішла назад до аптеки, а коли фармацевт відвернувся, то пігулки були вже у неї в сумочці. Вона навіть не дісталася дверей до того, як спрацювала тривога. У поліцейській дільниці тиск так небезпечно підскочив, що парамедики відвезли її до лікарні. Тепер вона стояла перед суддею - тремтяча, все ще в лікарняному халаті. - Ніколи не думала, що побачу такий день, ваша честь, - прошепотіла вона. У судді Маркуса щелепа підтяглася. "Прістав, - тихо сказав він, - зніміть ці ланцюги. Потім він звернувся до прокурора. "Звинувачення на крадіжку? За це? Хелен зламалася. - Він не міг дихати, - сказала вона крізь сльози. "Я не знала, що ще робити." Голос судді пролунав через зал суду. "Це не злочинець. Це відображення нашої невдачі." Він негайно зняв усі звинувачення, потім викликав екстрену перерву - наказав соцпрацівникам лікарні відвідати Джорджа того ж дня. "Міс Міллер не платитимуть за своє лікарняне перебування", - заявив він. "А її чоловік сьогодні отримає ліки. Не завтра, а сьогодні." Коли пізніше журналісти запитали його рішення, суддя Маркус просто відповів: "Правосуддя - це не тільки закони. Справа в тому, щоб розпізнавати, коли система ламається. Ця жінка не злодійка, а дружина, яка відмовилася здаватися." https://www.facebook.com/share/p/1JNQ58JgnD/